La traducción en la creación del canon poético
Recepción de la poesía italiana en el ámbito hispánico en la primera mitad del siglo XX
Este estudio aborda el análisis textual e históricamente contextualizado de las traducciones de obra lírica italiana al catalán en el Novecentismo. Se centra en autores, obras, planteamientos traductológicos y normas de traducción adoptadas para dislucidar el papel desempeñado por la traducción en la creación del canon poético catalán en este periodo.
Autor: | Camps, Assumpta |
---|---|
ISBN: | 9783034320184 |
Auflage: | 1 |
Sprache: | Spanisch |
Seitenzahl: | 463 |
Produktart: | Gebunden |
Verlag: | Peter Lang Group AG, International Academic Publishers |
Veröffentlicht: | 01.12.2015 |
Untertitel: | Recepción de la poesía italiana en el ámbito hispánico en la primera mitad del siglo XX |
Schlagworte: | Assumpta Camps Contemporary Catalan Literature Italian-Catalan Literary Relationships Italian Literature. canon creación hispánico italiana ámbito |
Anmelden