Re/Embodied Data

Wir leben in einer Zeit umfassender Datafizierung. Digitale Technologien ermöglichen es, immer mehr Aspekte unseres Lebens und unseres Planeten zu messen und zu analysieren. Dies schafft neue Möglichkeiten des Wissens und Handelns. Allzu oft fu¨hrt diese Entwicklung jedoch zu einer systematischen Marginalisierung und Abwertung von Wissensformen, die sich nicht digital quantifizieren und verarbeiten lassen. Digitale Daten und physische Lebenswelten, technische Messungen und verkörperte Erfahrungen beruhen auf grundlegend verschiedenen Wahrnehmungsweisen der Welt. Die Publikation lenkt den Blick auf das Verhältnis von quantifiziertem Wissen und Erfahrungswissen und fragt in drei transdisziplinären Dialogen zwischen den Ku¨nsten und den Wissenschaften, wie diese Differenzen in den Blick genommen und reproduktiv gemacht werden können. We live in times of comprehensive datafication. Digital technologies allow ever more aspects of our lives and the planet to be measured and analyzed. This creates new ways of knowing and doing. All too often however, this development leads to a systematic devaluation of forms of knowing that cannot be quantified and processed digitally. Digital data and lived worlds, technical measurements and embodied experiences are based on fundamentally different ways of perceiving the world. This publication addresses the relationship between quantifiable and experiential knowledge and uses three transdisciplinary dialogues between the arts and sciences to ask how these differences can be articulated and made productive.